Wolfhausen ist einer von zwei Teilen der etwa 7'000 Einwohner zählenden Gemeinde Bubikon. Diese liegt nur wenige Kilometer vom Zürichsee entfernt im Süden des Kantons Zürich. Zum Kantonshauptort beträgt die Entfernung etwa 30 Kilometer. Er ist mit der eng getakteten S-Bahn vom Nachbardorf Bubikon aus in weniger als 30 Minuten erreichbar. Mit dem Auto dauert die Fahrt von Wolfhausen nach Zürich über die nahe gelegenen Autobahnen A15 und A52 ungefähr 45 Minuten.

Ein Supermarkt, verschiedene Läden, Restaurants und Dienstleistungsbetriebe sowie ein Ärztezentrum decken in Wolfhausen den täglichen Bedarf der Einwohner zuverlässig ab. Für Kinder stehen im Dorf vier Kindergärten und drei Schulhäuser mit Primarschulklassen zur Verfügung. Die nächste Sekundarschule befindet sich nur wenige Kilometer entfernt in Bubikon.

Rund um Wolfhausen laden das Zürioberland und der Zürisee zu Wanderungen, Radtouren oder Bootsausflügen ein. Der im Gemeindegebiet gelegene Egelsee beherbergt ein beliebtes Strandbad und bei entsprechenden Temperaturen bietet die Gemeinde im Winter sogar ein grosses Natur-Eisfeld. Die örtliche Bibliothek und ein vielfältiges Vereinsleben runden das abwechslungsreiche Freizeitangebot in Wolfhausen ab.